To Rename a bin location you do the following:-
Go in to the Parts Managers Toolkit, select the tab for Setup and click the button for Rename Bin Locations.
The following window will then appear:-
Search for the required bin location name. Select the Required bin location and then enter the Replacement name in the Replace With box.
Click Replace to run the routine.